"Deixa pra lá, Bouncer. Tenho outra carta na manga!" Ele afagou e abraçou o velho cachorro até que seu rabo abanou graciosamente sobre o dorso mais uma vez. "Aqui! Experimente isso. Atire neles!" Billy enfiou os pedaços de seda vermelha sob o nariz; e num instante Bouncer saiu atrás do novo rastro. "Agora, Moisés, fique esperto. Pare de brincar e vá se ocupar", gritou a Sra. Wopp para o filho e herdeiro, cuja toalete nem tinha começado. Ela mesma estava ocupada trançando os cabelos louros de Betty. "Não se esqueça de afagar o pescoço e as orelhas. Na última festa que fomos", a Srta. Williams me disse, "É o seu Moisés sentado naquele banco? Ai, meu Deus! Ele parece mais moreno do que eu jamais o vi antes. Achei que ele fosse africano", ela disse. "Eu sempre fui uma mulher piedosa, Moisés, se vou a um baile de vez em quando. De qualquer forma, a Bíblia diz que há um momento para dançar, mas ele não tem paciência para sujeira. Arrume-se e depois vá juntar o time."!
16110 people found this review useful
O domingo trouxe chuva, e a Sra. Bennett decidiu que May Nell deveria permanecer quieta em casa. O único resultado aparente de seu dia agitado, e do desmaio, foi uma languidez que a fez obedecer, aconchegar-se perto da lareira, com Sir Thomas ao seu lado. Ele era um gato enorme, que aceitava preguiçosamente todos os carinhos que lhe eram dados, enquanto Flash, seu companheiro branco, era tímido e, a menos que fosse forçado, não aparecia diante de estranhos. “Sra. Bennett, a senhora precisa desempacotar tudo sozinha”, disse a mamãe.
53047 people found this review useful
Parara de chover, mas o tempo ainda estava nublado. Era a hora em que Billy costumava pedalar longas distâncias sozinho, sonhando sonhos que ninguém, a não ser um menino, sabe sonhar. Nada, a não ser um aguaceiro, o atrapalhava; assim, mãe e irmã sabiam que era um genuíno sacrifício que o mantinha ao lado da garotinha durante a longa tarde. Na parede estava pendurado um retrato com moldura dourada, que segundo rumores representava Ebenezer Wopp, uma coroa de flores de cera cuidadosamente feitas, uma placa de caixão de prata emoldurada com o nome e a data de falecimento da mãe do Sr. Wopp, e dois ou três cromos coloridos. "Acho que vou pegar a lata de verdura", anunciou Betty. "Estes amores-perfeitos estão bem secos, e mesmo com o sol brilhando sobre eles, um pouco de verdura perto das raízes não vai fazer mal. Fique aqui, Santo Elmo, e eu volto já."
80866 people found this review useful